الكتاب الأول: الالتزامات بوجه عام
القسم الأول: مصادر الالتزامات
القسم الأول: مصادر الالتزامات
المادة 2 من قانون الالتزامات والعقود المغربي
|
الأركان[1] اللازمة لصحة الالتزامات الناشئة
عن التعبير عن الإرادة هي:
1 - الأهلية للالتزام؛
2 - تعبير صحيح عن الإرادة يقع على
العناصر الأساسية للالتزام؛
3 - شيء محقق يصلح لأن يكون محلا
للالتزام؛
4 - سبب مشروع للالتزام.
[1] - وردت في النص الفرنسي عبارة "
les éléments" "العناصر" بدل الأركان كما جاء في الترجمة العربية؛ فالعناصر تستغرق الأركان وشروط الصحة، أما الأركان فهي أجزاء الماهية
التي تختل باختلال بعضها. والملاحظ أن الأهلية من حيث المبدأ ليست ركنا، لأنها لا
تعتبر من أجزاء الماهية وإنما من شروط الصحة.
وبذلك يمكن
صياغة الفقرة 1 من الفصل 2 أعلاه كالآتي: العناصر اللازمة لصحة الالتزامات الناشئة عن التعبير عن الإرادة هي: ...
|
